2012年8月28日火曜日

mbah - abuelo

lahir 1912, umur seratus, hafal primbon, hafal AlQur'an, hidup dalam aturan primbon dan AlQur'an, aktif mengikuti semua kegiatan selamatan, perayaan warga, seorang sesepuh desa, tengah malam keluar pintu rumah dan menghentak kaki 3kali, lalu mandi, puasa, pernah bertemu mbah Dipo suatu saat ditanyai tentang nama anak istrinya jawabannya beda, besoknya dikunjungi mbah Dipo yang tiba-tiba saja hilang, gebyok melindungi penghuni rumahnya dari orang yang berniat jahat, tidak bisa masuk, tapi gebyok tidak boleh disakiti, harus disenangkan, disajeni, tidak boleh dijual karena bila dijual orangnya juga meninggal, lampu marmer yang 'berisi' juga tidak boleh dijual, lampu marmer bisa ditarik kebawah dan lampunya naik keatas, entah bagaimana maksudnya, jaman jepang lari bersama semua orang kampung, ke arah hutan di gunung Kawi, berlindung dari bekerja rodi dan makan dari apa, mengubur tentara-tentara yang mati perang bersimbah darah, dari pagi hingga malam, tanpa makan, mengubur potongan kaki, tangan, kepala, badan, atau badan yang tertembak, tertembus bayonet, primbon isinya apa mbah? banyak, angka, huruf, aturan, santet tidak boleh,

-mbahnya kepala tukang di proyek-


--------------------------



nacido en 1912, a la edad de cien, horóscopo memorizar, memorizar el Corán, viven en unas reglas del horóscopo y el recuerdo, ha participado activamente en todas las actividades de felicitaciones, residentes celebración, un anciano de la aldea, el medio de la noche a la intemperie y pisando pies 3kali y bañarse, el ayuno , nunca conocí a un Dipo campeón cuando se le preguntó acerca de la respuesta de su esposa es diferente del nombre del niño, la próxima visita del campeón depósito de repente desaparecen, gebyok proteger a los ocupantes de la casa de las personas que tengan la intención mal, no puede entrar, pero gebyok no deben resultar perjudicados, en caso complacido, disajeni , no se pueden vender porque el hombre también murió al ser vendidos, mármol lámparas de "contener" también no se puede vender, lámpara de mármol se puede tirar hacia abajo y las luces se encendieron, de alguna manera, es decir, el tiempo de los japoneses escapado con todo el pueblo, hacia el bosque en la Kawi montaña , refugio de trabajo y come de lo rodi, enterrar a los soldados de la guerra sangrienta muerte, desde la mañana hasta la noche, sin comer, enterrando pedazos de piernas, los brazos, la cabeza, el cuerpo o un golpe al cuerpo, atravesados ​​por las bayonetas, horóscopo lo que mbah ? muchos, los números, las letras, las reglas, la brujería no está permitido,

-Mbahnya capataz en el proyecto-

0 件のコメント:

コメントを投稿

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...